«Ягуар» — результат совместной французско-британской разработки — вначале существовал в версии одноместного ударного тактического самолета, и лишь военно-воздушные силы Англии применили машину в роли разведчика — роли, весьма далекой от той, что предназначалась в начале его создания — в середине 1960-х гг.

В то время Англия нуждалась в современном учебном самолете, а Франция — в недорогом ударном самолете, и казалось тогда, что эти потребности могут быть удовлетворены одной моделью. В конце концов «Ягуар» превратился в несколько более сложную машину, чем каждая страна планировала, и появилось большое различие в авионике французской и британской версий.